Dann versuch ichs mal*g*
Hallo!
Keine garantie dass ich alle fehler finde oder deine richtig korrigiere ;-)
Chère Louise!
CE weekend, je SUIS À la compagne avec mon MARI.
Je suis heureuse QUE je ne dois pas TRAVIALLER le weekend. mais je MOCCUPE DES enfants. (aber ich passe auf die kinder auf ? )
La compagne est calme, mais CEST merde(scheiße?*g*nicht lieber désert oder isolé=einsam)et ennuyeux.
Der nächste satz ist mir nicht ganz klar.willst du sagen: manchmal wenn ich vom kehren komme stinke ich?*g*=
Parfois, quand je viens de balayer je pus.
Je ne suis pas heureuse que je dois faire des randonnées.
En plus, je déteste les vaches puants, les cochons qui grognent tout le temps,le hennissement des chevaux et le tracteur me dérangent.
La terre est boueux et il se marche difficilement dessus(??)
Jaimerais bien rentrer à la maison.
Comment vas tu?
Jéspère que tu me reponds bientôt!
Bisous, XY